18/05 أيوب 15-17

[ar] أيوب 15-17

^{15: 1} فاجاب اليفاز التيماني وقال
² ألعل الحكيم يجيب عن معرفة باطلة ويملأ بطنه من ريح شرقية.
³ فيحتج بكلام لا يفيد وباحاديث لا ينتفع بها.
⁴ اما انت فتنافي المخافة وتناقض التقوى لدى الله.
⁵ لان فمك يذيع اثمك وتختار لسان المحتالين.
⁶ ان فمك يستذنبك لا انا وشفتاك تشهدان عليك
⁷ أصوّرت اول الناس ام أبدئت قبل التلال.
⁸ هل تنصّت في مجلس الله او قصرت الحكمة على نفسك.
⁹ ماذا تعرفه ولا نعرفه نحن وماذا تفهم وليس هو عندنا.
¹⁰ عندنا الشيخ والاشيب اكبر اياما من ابيك.
¹¹ اقليلة عندك تعزيات الله والكلام معك بالرفق
¹² لماذا ياخذك قلبك ولماذا تختلج عيناك
¹³ حتى ترد على الله وتخرج من فيك اقوالا.
¹⁴ من هو الانسان حتى يزكو او مولود المرأة حتى يتبرر.
¹⁵ هوذا قديسوه لا يأتمنهم والسموات غير طاهرة بعينيه.
¹⁶ فبالحري مكروه وفاسد الانسان الشارب الاثم كالماء
¹⁷ أوحي اليك اسمع لي فاحدث بما رأيته
¹⁸ ما اخبر به حكماء عن آبائهم فلم يكتموه.
¹⁹ الذين لهم وحدهم أعطيت الارض ولم يعبر بينهم غريب.
²⁰ الشرير هو يتلوى كل ايامه وكل عدد السنين المعدودة للعاتي.
²¹ صوت رعوب في اذنيه في ساعة سلام ياتيه المخرب.
²² لا يأمل الرجوع من الظلمة وهو مرتقب للسيف.
²³ تائه هو لاجل الخبز حيثما يجده ويعلم ان يوم الظلمة مهيأ بين يديه.
²⁴ يرهبه الضر والضيق. يتجبران عليه كملك مستعد للوغى.
²⁵ لانه مدّ على الله يده وعلى القدير تجبر
²⁶ عاديا عليه متصلب العنق باوقاف مجانه معبأة.
²⁷ لانه قد كسا وجهه سمنا وربى شحما على كليتيه
²⁸ فيسكن مدنا خربة بيوتا غير مسكونة عتيدة ان تصير رجما.
²⁹ لا يستغني ولا تثبت ثروته ولا يمتد في الارض مقتناه.
³⁰ لا تزول عنه الظلمة. خراعيبه تيبسها السموم وبنفخة فمه يزول.
³¹ لا يتكل على السوء. يضل. لان السوء يكون اجرته.
³² قبل يومه يتوفى وسعفه لا يخضرّ.
³³ يساقط كالجفنة حصرمه وينثر كالزيتون زهره.
³⁴ لان جماعة الفجار عاقر والنار تأكل خيام الرشوة.
³⁵ حبل شقاوة وولد اثما وبطنه أنشأ غشا
^{16: 1} فاجاب ايوب وقال
² قد سمعت كثيرا مثل هذا. معزون متعبون كلكم.
³ هل من نهاية لكلام فارغ. او ماذا يهيجك حتى تجاوب.
⁴ انا ايضا استطيع ان اتكلم مثلكم لو كانت انفسكم مكان نفسي وان اسرد عليكم اقوالا وأنغض راسي اليكم.
⁵ بل كنت اشددكم بفمي وتعزية شفتيّ تمسككم
⁶ ان تكلمت لم تمتنع كآبتي. وان سكت فماذا يذهب عني.
⁷ انه الآن ضجّرني. خربت كل جماعتي.
⁸ قبضت عليّ. وجد شاهد. قام عليّ هزالي يجاوب في وجهي.
⁹ غضبه افترسني واضطهدني. حرّق عليّ اسنانه. عدوي يحدد عينيه عليّ.
¹⁰ فغروا عليّ افواههم. لطموني على فكّي تعييرا. تعاونوا عليّ جميعا.
¹¹ دفعني الله الى الظالم وفي ايدي الاشرار طرحني.
¹² كنت مستريحا فزعزعني وامسك بقفاي فحطمني ونصبني له غرضا.
¹³ احاطت بي رماته. شق كليتيّ ولم يشفق. سفك مرارتي على الارض.
¹⁴ يقتحمني اقتحاما على اقتحام. يعدو عليّ كجبار.
¹⁵ خطت مسحا على جلدي ودسست في التراب قرني.
¹⁶ احمر وجهي من البكاء وعلى هدبي ظل الموت.
¹⁷ مع انه لا ظلم في يدي وصلاتي خالصة
¹⁸ يا ارض لا تغطي دمي ولا يكن مكان لصراخي.
¹⁹ ايضا الآن هوذا في السموات شهيدي وشاهدي في الاعالي.
²⁰ المستهزئون بي هم اصحابي. لله تقطر عيني
²¹ لكي يحاكم الانسان عند الله كابن آدم لدى صاحبه.
²² اذا مضت سنون قليلة اسلك في طريق لا اعود منها
^{17: 1} روحي تلفت. ايامي انطفأت. انما القبور لي
² لولا المخاتلون عندي وعيني تبيت على مشاجراتهم.
³ كن ضامني عند نفسك. من هو الذي يصفق يدي.
⁴ لانك منعت قلبهم عن الفطنة. لاجل ذلك لا ترفعهم.
⁵ الذي يسلم الاصحاب للسلب تتلف عيون بنيه.
⁶ اوقفني مثلا للشعوب وصرت للبصق في الوجه.
⁷ كلت عيني من الحزن واعضائي كلها كالظل.
⁸ يتعجب المستقيمون من هذا والبريء ينتهض على الفاجر.
⁹ اما الصدّيق فيستمسك بطريقه والطاهر اليدين يزداد قوة
¹⁰ ولكن ارجعوا كلكم وتعالوا فلا اجد فيكم حكيما.
¹¹ ايامي قد عبرت. مقاصدي إرث قلبي قد انتزعت.
¹² يجعلون الليل نهارا نورا قريبا للظلمة.
¹³ اذا رجوت الهاوية بيتا لي وفي الظلام مهدت فراشي
¹⁴ وقلت للقبر انت ابي وللدود انت امي واختي
¹⁵ فاين اذا آمالي. آمالي. من يعاينها.
¹⁶ تهبط الى مغاليق الهاوية اذ ترتاح معا في التراب

---